Object Oriented & Language
なるほど．「憂プラ」引っ張り出して読み直してみた．そういえばこの辺ちゃんと読んでないや．
処理を選んでから対象になるモノを選択する
exec object
というのは VO ってこと英語的．逆にモノを選んでから操作する
object.exec
というのは OV ってことで日本語的ってことか．おもしろいねえ．
SOV語 : 語順として目的語(O)が動詞(V)の前に現れる言語のこと．ペルシャ語・インド語・ビルマ語・バスク語・ラテン語・朝鮮語・アイヌ語等世界にたいへん多い．反対にSVO語はイギリス語・スペイン語・フランス語・ベトナム語・ロシア語・中国語など，どちらかというと言語帝国主義的な，いわば "主流" の体制側言語に多く，こんなことから日本の植民地型知識人の「日本語の特殊な語順」といった無知も出てくるのであろう．なおケルト語はVSOとなる．もしS(主語)が存在しない言語ということになれば日本語などはOVと表すことになり，問題はOVかVOかだけになろう．
――本田勝一，「日本語の作文技術」，朝日新聞社，1982，p189．
